En Cuarentena / En Quarentena

bilingüe
Narcís Comadira (Gerona, 1942) es poeta y pintor. Como poeta ha publicado diversos libros entre los que destaca La llibertat i el terror (1981), que reúne los de la década de los setenta, y Enigma (1985), que tuvo una notable acogida entre la crítica. En quarentena (1990), que presentamos en versión castellana de Dolors Oller, es su último libro de poesía y obtuvo el premio Ciutat de Barcelona, el de la Crítica y la Lletra d'Or. Es autor también de un libro de prosa sobre su ciudad natal. Girona, Materia i memoria (traducción castellana en Ediciones Destino). En 1992 publicó La vida perdurable, hasta ahora su único texto dramático, estrenado con gran éxito en Barcelona.

En quarentena es un libro complejo e intenso construido en dos partes muy distintas. En la primera, una serie de temas breves muestran algunos pretextos vitales de la cuarentena y los delimitan. En la segunda, un largo y sinuoso monólogo prueba de interrogarse sobre estos pretextos y sus límites. El sentido del conjunto acaso no sea otro que el de darse cuenta de que, en la vida, siempre estamos en cuarentena: siempre en sospecha, siempre en interrogación, siempre sin sentido.

En Cuarentena / En Quarentena

Traducción de Dolors Oller
1993
100
12,5 x 19,5 x 0,7 cm
Tapa blanda
978-84-7522-307-0
12,00 €
Narcís Comadira (Gerona, 1942) es poeta y pintor. Como poeta ha publicado diversos libros entre los que destaca La llibertat i el terror (1981), que reúne los de la década de los setenta, y Enigma (1985), que tuvo una notable acogida entre la crítica. En quarentena (1990), que presentamos en...
Narcís Comadira (Gerona, 1942) es poeta y pintor. Como poeta ha publicado diversos libros entre los que destaca La llibertat i el terror (1981), que reúne los de la década de los setenta, y Enigma (1985), que tuvo una notable acogida entre la crítica. En quarentena (1990), que presentamos en versión castellana de Dolors Oller, es su último libro de poesía y obtuvo el premio Ciutat de Barcelona, el de la Crítica y la Lletra d'Or. Es autor también de un libro de prosa sobre su ciudad natal. Girona, Materia i memoria (traducción castellana en Ediciones Destino). En 1992 publicó La vida perdurable, hasta ahora su único texto dramático, estrenado con gran éxito en Barcelona.

En quarentena es un libro complejo e intenso construido en dos partes muy distintas. En la primera, una serie de temas breves muestran algunos pretextos vitales de la cuarentena y los delimitan. En la segunda, un largo y sinuoso monólogo prueba de interrogarse sobre estos pretextos y sus límites. El sentido del conjunto acaso no sea otro que el de darse cuenta de que, en la vida, siempre estamos en cuarentena: siempre en sospecha, siempre en interrogación, siempre sin sentido.

You have successfully subscribed!