La publicación en 2001 del libro de poemas Bitartean heldu eskutik (Mientras tanto cógeme la mano) de Kirmen Uribe (Ondarroa, 1970) supuso, en palabras del crítico Jon Kortazar, una «revolución tranquila» en el ámbito de la literatura vasca. Premio nacional de la crítica, el poemario se ha convertido en uno de los libros de poesía más leídos en lengua vasca.

«La literatura de Uribe hunde sus raíces en el País Vasco, pero es totalmente universal -ha dicho de su obra la prestigiosa revista de la Universidad de Harvard The Harvard Book Review-. Y es que, pese a su juventud, Kirmen Uribe ha participado en numerosos encuentros internacionales de literatura en Europa, Asia y América, ya publicado en revistas de prestigio como el The New Yorker».