La figura y la obra de Greimas merecía dedicarle un Encuentro científico tanto por su importancia en el ámbito universal de la reflexión semiótica como por la influencia que su pensamiento ha tenido en España. Destacados miembros de la llamada Escuela de París y algunos discípulos españoles directos o a distancia, con sus aportaciones teóricas y prácticas —además de rendir un homenaje póstumo al insigne maestro—, ofrecen a la comunidad científica un volumen pleno de actualidad e interés sobre el examen del problema de la significación en diferentes ámbitos, desde la óptica «greimasiana», frente a las variadas concepciones de otros quehaceres semióticos (pragmatistas, culturalistas, lógicos, etc.), que en el mundo han sido y que, afortunadamente, seguirán surgiendo.