Teatro histórico (1975-1998): Textos y representaciones recoge las sesiones plenarias y las comunicaciones que se expusieron en el VIII Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria y Teatral y Nuevas Tecnologías, de la UNED, celebrado en la Universidad Menéndez Pelayo de Cuenca, bajo la dirección de José Romera Castillo, del 25 al 28 de mayo de 1998. El volumen dedicado tanto a los textos como a las representaciones, está estructurado en tres partes.
En primer lugar, tras un sintético estado de la cuestión de Romera Castillo sobre teatro histórico actual, se recogen las dos intervenciones de Rodríguen Méndez y Eduardo Galán, dos dramaturgos que han practicado con certero tino esa modalidad teatral.
En la segunda, dedicada a las sesiones plenarias, diversos especialistas invitados tratan de diferentes facetas tanto de los textos como de las representaciones. Por lo que respecta al teatro historicista escrito en castellano, César Oliva (Universidad de Murcia) y Francisca Vilches (csic) realizan unos panoramas de conjunto muy abarcadores; Ángel Berenguer (Universidad de Alcalá) y Beatriz Hernández (escritora y especialista en teatro) proporcionan unas pautas teóricas tanto para los textos como para su puesta en escena; además del estudio de esta modalidad teatral en diversos autores como Buero Vallejo y Alfonso Sastre (Mariano de Paco, Universidad de Murcia), etc.

En la tercera parte, se recogen las treinta y siete comunicaciones presentadas por diversos investigadores de diferentes universidades que abarcan desde estudios teóricos y bibliográficos, pasando por diversos autores y obras en lengua castellana, hasta llegar al análisis de puestas en escenas de diversos lugares y distintas lenguas como el alemán, francés, italiano, inglés y portugués.